Description
Dans notre choix d’aborder les innovations du langage chez Giono, nous nous proposons dans ce travail d’examiner la caractérisation discursive comme un trait distinctif de la modernité. La caractérisation est souvent le champ d’études dans le domaine de la linguistique et de la littérature. Nous l’analysons comme une forme singulière de l’écriture littéraire, un phénomène appropriatif du langage, une manifestation d’innovation, de la rupture et une marque du je ou de l’écrivain dans son énoncé littéraire. La caractérisation discursive est liée à la subjectivité du sujet ou de l’écrivain qui fixe, dans le processus de la création énonciative, les propriétés poétiques de son talent. Elle peut être une variété nouvelle de la langue permettant la réception et la critique d’une œuvre, notamment celle de Jean Giono. Elle dépend, dans son écriture, du régime de la motivation, de l’esthétique et de l’intention. Elle est le mode de la répétition thématique et l’expression de l’actualisation structurale ou textuelle.